第26章 馬拉&波洛偵探社28
關燈
小
中
大
28
短短兩天之內, 流言傳開了。
有人說,傑伊·蓋茨比之所以突然發家,是因為他在歐洲得到了某位古老貴族的資助。這位貴族的後代想要來百老匯當明星, 因而蓋茨比將自己的“恩人”的女兒視作自己的親生妹妹, 要把她代入紐約的社交圈。
而這位“古老貴族的後代”,就是《天使歌喉》的女主演羅賽琳·羅薩科娃小姐。
這幾日羅薩科娃小姐格外高調,她總是於夜晚在長島西卵進進出出,好似要所有人都記住那一抹窈窕的背影和艷麗紅發屬於未來的百老匯歌星。
這可把一些姑娘羨慕壞了:怪不得羅薩科娃小姐能直接成為女主角, 原來人家是貴族的後代!
而事實上——
“別亂動!”
羅賽琳一把拍開蒂亞戈試圖撓頭的手, 舉起紅色的假發:“戴上假發就可以啦。”
蒂亞戈:“還要讓我假扮成你到什麽時候啊……”
沒錯, 這兩天晚上在紐約市區與郊區進出的不是羅賽琳, 而是假扮成她的蒂亞戈。
誰叫蒂亞戈跟蹤這麽久,也只是劃出了塞巴斯蒂安·莫蘭大概的活動範圍來著!羅賽琳只能親自上,看看他到底是在哪裏蹲點、又從哪裏開始跟蹤的。
反正蒂亞戈和羅賽琳身高差不多、身材也很是相近, 完全能穿得下她那些亮閃閃的美麗連衣裙。拉丁裔青年還長著一張娃娃臉,戴上假發和當下流行的誇張頭飾, 再化好妝, 夜晚開慢車出門,哪怕莫蘭是千裏眼也很難分清到底是不是羅賽琳本人。
兩天下來, 效果驚人。
畢竟莫蘭認識蒂亞戈的臉,對他有所提防。但羅賽琳喬裝打扮之後, 在他的認知裏可就完全是陌生人了。
“好了好了。”
羅賽琳安慰道:“蓋茨比都沒說什麽呢!”
蒂亞戈:“那你讓他穿女裝試試!”
羅賽琳認真回絕:“我怕他撐壞我的衣服,你以為我想把裙子借給你嗎。”
蒂亞戈:“那你倒是把臉上開心的表情收起來啊!”
羅賽琳:“……”
有這麽明顯?
她沒幾個同齡朋友嘛。
羅賽琳一直想要一個年紀相仿的好閨蜜, 和書上寫的一樣,兩個人湊在一起說悄悄話,相互交換漂亮衣服。現在閨蜜沒找著,蒂亞戈將就用一下, 很好的滿足了羅賽琳的洋娃娃情結。
“最後一次。”
羅賽琳出言允諾:“我已經找到他蹲守的點位了,比你的效率高出很多呢!最後一次,咱們只要搞明白他的行動軌跡,就能想辦法甩開他,然後去威廉姆斯夫婦的家裏尋找手稿啦!”
憤憤不平的蒂亞戈立刻失去鬥志:“好,好吧。”
羅賽琳一把拉起蒂亞戈,笑容滿面:“而且你真的很適合,來來來,看一下嘛!”
她把蒂亞戈拽到鏡子面前。
不得不說,蒂亞戈確實挺適合女裝。他個子不是特別高,身形纖細,穿上裙子再加上妝容還真是像模像樣。唯獨就是青年膚色偏深,這點與羅賽琳迥然不同。
不過晚上出門,也看不太出來。
“今天的打扮如何?”羅賽琳興致勃勃問。
“……”
蒂亞戈:別問我,我的心已經死了。
替蒂亞戈整理好裝扮,羅賽琳就開始準備自己的行當。
她把自己標志性的紅發攏起來,戴好棕色假發,把黑白方格的貝雷帽扣在頭頂,換上吊帶褲和長袖襯衫,把相機掛在了胸前。
今日蓋茨比先生和“羅薩科娃小姐”一同出門,待到蒂亞戈不情不願地坐上蓋茨比的豪華跑車後,羅賽琳才偷偷從後門繞了出去。
有蒂亞戈假扮自己吸引註意力,羅賽琳的收獲頗豐。
短短兩天時間內,她就已經摸清了莫蘭潛伏在長島西卵的行動規律。
富人區安保嚴格,各個豪宅都有自己的仆人保鏢,因而莫蘭根本沒機會接近蓋茨比的豪宅。他只能退而求其次,徘徊在豪宅的夾縫之間,於幾幢年久失修的老宅子附近蹲守。
莫蘭有幾個經常停留的蹲守點位,羅賽琳出門之後直奔距離豪宅最近的那個位置。
為了避免引起註意,她直接翻過了鄰居的圍墻,從花園後方繞路前行。
兩天的時間足以羅賽琳摸清周圍的情況:從鄰居花園出去,就是一個破舊的別墅,這棟別墅夾在兩棟豪宅中間,顯得寒磣卻滑稽。不過破舊的別墅有著一個年久失修的後花園,那裏面雜草無章,剛好適合穿行。
羅賽琳直接繞到破舊別墅的後院。
她輕盈地翻身上墻,然後輕盈地落地,靴子踩在草地上發出窸窣聲響。
然後羅賽琳轉身——
夜色之下,一把手電直接照了過來。
羅賽琳:“……”
對面的人:“…………”
強光之下,羅賽琳一時間看不清打手電之人的面孔。她沒出聲,對方好似楞住了,詭異的沈默在雜草叢生的後院蔓延開來。
良久之後,對方先行放下手電。
“呃。”
青年困惑地開口:“你是記者?”
羅賽琳立刻低頭看向自己胸前掛著的相機。
她現在方便行動、又帶著相機,會這麽認為理所應當。羅賽琳立刻點頭:“沒錯,我是記者。”
沒想到她一開口,青年好似嚇了一跳:“你是個女孩子?!”
羅賽琳:“……怎麽,不可以嗎?”
青年:“不不不,我就是有些驚訝。”
盡管在1925年的美國,女性已經獲得了選舉權,可這不意味著她們從業不會受到歧視。在這個年代,女性記者可能比沙灘上的珍珠還要罕見。
“怪不得……”
青年了然:“我說這兩天後院怎麽一直有動靜,還以為是浣熊呢。你蹲了好幾天吧?”
沒想到,這間破敗的別墅竟然住了人!
而且應該就這幾天的樣子,前天蓋茨比的管家還說,這裏並沒有住人呢。
羅賽琳迅速整理好情緒和思路,她順著青年的話接了下去:“我是一名記者,叫我南希就行。”
她大大方方,青年反而有些手足無措。
他楞了楞,而後伸出右手:“尼克·卡拉韋。”
啊!
尼克·卡拉韋。
這不就是《了不起的蓋茨比》裏的敘述者嗎!
菲茨傑拉德的原作正是以尼克·卡拉韋的視角展開,來講述他與蓋茨比相識、並且作為旁觀者見證他的愛情幻滅、走向死亡全程的故事。
羅賽琳沒想到,就這幾天的功夫,尼克已經搬了過來,這意味著原著的劇情已經開始了。
她不禁趁著夜色,打量了面前的青年一番。
尼克長得很面善,一看就是那種心地善良的老好人。即使認定羅賽琳是小報記者,還翻到了自家後院,他也沒有表現出敵意和戒備,反而很是好奇:“你是在蹲蓋茨比先生嗎?”
而羅賽琳的第一個反應是——
蓋茨比不能死。
他身為莫裏亞蒂教授的“代表”,在他們與教授之間起到了很好的一個緩沖作用。傑伊·蓋茨比是媽媽的朋友,他不會傷害自己,也不會算計他們。最重要的是羅賽琳知道蓋茨比雖然發家手段不太光彩,但他是個連對方死後二十年依舊在恪守諾言的人。
如果他死了,羅賽琳也可以和安納西合作,但之後會怎麽樣呢?
一名一言九鼎的君子,和一個自戀的精神變態,誰更適合合作,不用多說。
得想個法子。
“沒錯。”
羅賽琳狠狠點頭:“我就是在調查蓋茨比,但不是你想的那種。”
尼克:“我想的那種?”
羅賽琳故意壓低聲音:“我是在保護他!”
“什麽?”
“你跟我來!”
羅賽琳不等尼克反應,一把抓住他的手腕。
她不顧尼克阻攔,直接推開別墅後門,走進尼克家中。二人“蹬蹬蹬”跑到樓頂,透過走廊的窗子,羅賽琳指向遠處:“看見了嗎,那個戴帽子的男人。”
尼克:“啊……看到了。”
他還想探出頭看個仔細,被羅賽琳一把按了回來。
“小心點。”她小聲說:“我就是在跟蹤他,是他在跟蹤蓋茨比先生!”
“他在跟蹤蓋茨比先生?”
“我聽說蓋茨比先生在工作上招惹了意大利黑手黨,”羅賽琳張口就來,“對方本就忙著家族繼承的事情,這下更看蓋茨比先生不順眼啦。”
“你是說羅馬諾家族?!”尼克很是震驚。
“嗯嗯,沒錯!”
羅賽琳一臉嚴肅——反正她也沒說謊。
“那我們應該通知蓋茨比先生,”尼克說,“有人□□!”
“你有證據嗎?”羅賽琳反問。
“呃……”
“所以我才一直沒出手呢。”
說著,羅賽琳晃了晃手中的相機:“得抓到關鍵性的證據。”
尼克:“那該怎麽辦?”
該怎麽辦?
羅賽琳今日的目的在於摸清莫蘭的行動的規律,從而找到合適的機會避開他與安納西的註意,先行一步拿到手稿。
或者——
她頓時有了更方便快捷的註意。
“你想幫忙嗎?”羅賽琳突然問。
“什、什麽?”
別墅走廊僅亮著一盞燈,在這盞燈下,記者“南希”的綠眼閃過狡黠的色彩。她揚起神秘的笑容:“尼克,蓋茨比先生是你的鄰居,你想幫他一把,阻攔壞人的陰謀嗎?”
尼克在她的註視下,緊張地吞了吞口水。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
短短兩天之內, 流言傳開了。
有人說,傑伊·蓋茨比之所以突然發家,是因為他在歐洲得到了某位古老貴族的資助。這位貴族的後代想要來百老匯當明星, 因而蓋茨比將自己的“恩人”的女兒視作自己的親生妹妹, 要把她代入紐約的社交圈。
而這位“古老貴族的後代”,就是《天使歌喉》的女主演羅賽琳·羅薩科娃小姐。
這幾日羅薩科娃小姐格外高調,她總是於夜晚在長島西卵進進出出,好似要所有人都記住那一抹窈窕的背影和艷麗紅發屬於未來的百老匯歌星。
這可把一些姑娘羨慕壞了:怪不得羅薩科娃小姐能直接成為女主角, 原來人家是貴族的後代!
而事實上——
“別亂動!”
羅賽琳一把拍開蒂亞戈試圖撓頭的手, 舉起紅色的假發:“戴上假發就可以啦。”
蒂亞戈:“還要讓我假扮成你到什麽時候啊……”
沒錯, 這兩天晚上在紐約市區與郊區進出的不是羅賽琳, 而是假扮成她的蒂亞戈。
誰叫蒂亞戈跟蹤這麽久,也只是劃出了塞巴斯蒂安·莫蘭大概的活動範圍來著!羅賽琳只能親自上,看看他到底是在哪裏蹲點、又從哪裏開始跟蹤的。
反正蒂亞戈和羅賽琳身高差不多、身材也很是相近, 完全能穿得下她那些亮閃閃的美麗連衣裙。拉丁裔青年還長著一張娃娃臉,戴上假發和當下流行的誇張頭飾, 再化好妝, 夜晚開慢車出門,哪怕莫蘭是千裏眼也很難分清到底是不是羅賽琳本人。
兩天下來, 效果驚人。
畢竟莫蘭認識蒂亞戈的臉,對他有所提防。但羅賽琳喬裝打扮之後, 在他的認知裏可就完全是陌生人了。
“好了好了。”
羅賽琳安慰道:“蓋茨比都沒說什麽呢!”
蒂亞戈:“那你讓他穿女裝試試!”
羅賽琳認真回絕:“我怕他撐壞我的衣服,你以為我想把裙子借給你嗎。”
蒂亞戈:“那你倒是把臉上開心的表情收起來啊!”
羅賽琳:“……”
有這麽明顯?
她沒幾個同齡朋友嘛。
羅賽琳一直想要一個年紀相仿的好閨蜜, 和書上寫的一樣,兩個人湊在一起說悄悄話,相互交換漂亮衣服。現在閨蜜沒找著,蒂亞戈將就用一下, 很好的滿足了羅賽琳的洋娃娃情結。
“最後一次。”
羅賽琳出言允諾:“我已經找到他蹲守的點位了,比你的效率高出很多呢!最後一次,咱們只要搞明白他的行動軌跡,就能想辦法甩開他,然後去威廉姆斯夫婦的家裏尋找手稿啦!”
憤憤不平的蒂亞戈立刻失去鬥志:“好,好吧。”
羅賽琳一把拉起蒂亞戈,笑容滿面:“而且你真的很適合,來來來,看一下嘛!”
她把蒂亞戈拽到鏡子面前。
不得不說,蒂亞戈確實挺適合女裝。他個子不是特別高,身形纖細,穿上裙子再加上妝容還真是像模像樣。唯獨就是青年膚色偏深,這點與羅賽琳迥然不同。
不過晚上出門,也看不太出來。
“今天的打扮如何?”羅賽琳興致勃勃問。
“……”
蒂亞戈:別問我,我的心已經死了。
替蒂亞戈整理好裝扮,羅賽琳就開始準備自己的行當。
她把自己標志性的紅發攏起來,戴好棕色假發,把黑白方格的貝雷帽扣在頭頂,換上吊帶褲和長袖襯衫,把相機掛在了胸前。
今日蓋茨比先生和“羅薩科娃小姐”一同出門,待到蒂亞戈不情不願地坐上蓋茨比的豪華跑車後,羅賽琳才偷偷從後門繞了出去。
有蒂亞戈假扮自己吸引註意力,羅賽琳的收獲頗豐。
短短兩天時間內,她就已經摸清了莫蘭潛伏在長島西卵的行動規律。
富人區安保嚴格,各個豪宅都有自己的仆人保鏢,因而莫蘭根本沒機會接近蓋茨比的豪宅。他只能退而求其次,徘徊在豪宅的夾縫之間,於幾幢年久失修的老宅子附近蹲守。
莫蘭有幾個經常停留的蹲守點位,羅賽琳出門之後直奔距離豪宅最近的那個位置。
為了避免引起註意,她直接翻過了鄰居的圍墻,從花園後方繞路前行。
兩天的時間足以羅賽琳摸清周圍的情況:從鄰居花園出去,就是一個破舊的別墅,這棟別墅夾在兩棟豪宅中間,顯得寒磣卻滑稽。不過破舊的別墅有著一個年久失修的後花園,那裏面雜草無章,剛好適合穿行。
羅賽琳直接繞到破舊別墅的後院。
她輕盈地翻身上墻,然後輕盈地落地,靴子踩在草地上發出窸窣聲響。
然後羅賽琳轉身——
夜色之下,一把手電直接照了過來。
羅賽琳:“……”
對面的人:“…………”
強光之下,羅賽琳一時間看不清打手電之人的面孔。她沒出聲,對方好似楞住了,詭異的沈默在雜草叢生的後院蔓延開來。
良久之後,對方先行放下手電。
“呃。”
青年困惑地開口:“你是記者?”
羅賽琳立刻低頭看向自己胸前掛著的相機。
她現在方便行動、又帶著相機,會這麽認為理所應當。羅賽琳立刻點頭:“沒錯,我是記者。”
沒想到她一開口,青年好似嚇了一跳:“你是個女孩子?!”
羅賽琳:“……怎麽,不可以嗎?”
青年:“不不不,我就是有些驚訝。”
盡管在1925年的美國,女性已經獲得了選舉權,可這不意味著她們從業不會受到歧視。在這個年代,女性記者可能比沙灘上的珍珠還要罕見。
“怪不得……”
青年了然:“我說這兩天後院怎麽一直有動靜,還以為是浣熊呢。你蹲了好幾天吧?”
沒想到,這間破敗的別墅竟然住了人!
而且應該就這幾天的樣子,前天蓋茨比的管家還說,這裏並沒有住人呢。
羅賽琳迅速整理好情緒和思路,她順著青年的話接了下去:“我是一名記者,叫我南希就行。”
她大大方方,青年反而有些手足無措。
他楞了楞,而後伸出右手:“尼克·卡拉韋。”
啊!
尼克·卡拉韋。
這不就是《了不起的蓋茨比》裏的敘述者嗎!
菲茨傑拉德的原作正是以尼克·卡拉韋的視角展開,來講述他與蓋茨比相識、並且作為旁觀者見證他的愛情幻滅、走向死亡全程的故事。
羅賽琳沒想到,就這幾天的功夫,尼克已經搬了過來,這意味著原著的劇情已經開始了。
她不禁趁著夜色,打量了面前的青年一番。
尼克長得很面善,一看就是那種心地善良的老好人。即使認定羅賽琳是小報記者,還翻到了自家後院,他也沒有表現出敵意和戒備,反而很是好奇:“你是在蹲蓋茨比先生嗎?”
而羅賽琳的第一個反應是——
蓋茨比不能死。
他身為莫裏亞蒂教授的“代表”,在他們與教授之間起到了很好的一個緩沖作用。傑伊·蓋茨比是媽媽的朋友,他不會傷害自己,也不會算計他們。最重要的是羅賽琳知道蓋茨比雖然發家手段不太光彩,但他是個連對方死後二十年依舊在恪守諾言的人。
如果他死了,羅賽琳也可以和安納西合作,但之後會怎麽樣呢?
一名一言九鼎的君子,和一個自戀的精神變態,誰更適合合作,不用多說。
得想個法子。
“沒錯。”
羅賽琳狠狠點頭:“我就是在調查蓋茨比,但不是你想的那種。”
尼克:“我想的那種?”
羅賽琳故意壓低聲音:“我是在保護他!”
“什麽?”
“你跟我來!”
羅賽琳不等尼克反應,一把抓住他的手腕。
她不顧尼克阻攔,直接推開別墅後門,走進尼克家中。二人“蹬蹬蹬”跑到樓頂,透過走廊的窗子,羅賽琳指向遠處:“看見了嗎,那個戴帽子的男人。”
尼克:“啊……看到了。”
他還想探出頭看個仔細,被羅賽琳一把按了回來。
“小心點。”她小聲說:“我就是在跟蹤他,是他在跟蹤蓋茨比先生!”
“他在跟蹤蓋茨比先生?”
“我聽說蓋茨比先生在工作上招惹了意大利黑手黨,”羅賽琳張口就來,“對方本就忙著家族繼承的事情,這下更看蓋茨比先生不順眼啦。”
“你是說羅馬諾家族?!”尼克很是震驚。
“嗯嗯,沒錯!”
羅賽琳一臉嚴肅——反正她也沒說謊。
“那我們應該通知蓋茨比先生,”尼克說,“有人□□!”
“你有證據嗎?”羅賽琳反問。
“呃……”
“所以我才一直沒出手呢。”
說著,羅賽琳晃了晃手中的相機:“得抓到關鍵性的證據。”
尼克:“那該怎麽辦?”
該怎麽辦?
羅賽琳今日的目的在於摸清莫蘭的行動的規律,從而找到合適的機會避開他與安納西的註意,先行一步拿到手稿。
或者——
她頓時有了更方便快捷的註意。
“你想幫忙嗎?”羅賽琳突然問。
“什、什麽?”
別墅走廊僅亮著一盞燈,在這盞燈下,記者“南希”的綠眼閃過狡黠的色彩。她揚起神秘的笑容:“尼克,蓋茨比先生是你的鄰居,你想幫他一把,阻攔壞人的陰謀嗎?”
尼克在她的註視下,緊張地吞了吞口水。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)